Σούρα ελ-Γάσια

μήπως σου έφτασε η ιστορία της Γάσσιγιε;

Εκείνη την Ημέρα θα ταπεινωθούν - μερικά πρόσωπα-,

δουλεύοντας (σκληρά), (πρόσωπα) κουρασμένα,

τη στιγμή που μπαίνουν στη Φλογισμένη Φωτιά,

τη στιγμή που τους δίδεται να πιούν από πηγή που (το νερό της) θράζει,

και δεν θα έχουν τροφή παρά από "Νταρί" (δένδρο πικρό κι αγκαθωτό, ανθέστατο στη μυρωδιά και στην εμφάνιση),

που ούτε θα θρέφει και ούτε θα ικανοποιεί την πείνα.

(Άλλα) πρόσωπα - εκείνη την Ημέρα - θα είναι μακάρια,

Ευχαριστημένα από τα έργα τους,

Σ' ένα Κήπο πολύ ανώτερο

όπου δεν θ' ακούνε εκεί κανένα (λόγο) ματαιοδοξίας.

Εκεί μέσα θα υπάρχει μια πηγή που (τα νερά της) τρέχουν συνέχεια.

Εκεί μέσα θα υπάρχουν υπερυψωμένα Θρονία (Αξιοπρέπειας),

Και κύπελλα προετοιμασμένα,

Και προσκέφαλα τακτοποιημένα σε σειρές,

και πανάκρυβα χαλιά απλωμένα.

μα δεν βλέπουν προς τις καμήλες, πώς είναι πλασμένες,

Και προς τον ουρανό, πώς είναι ανυψωμένος στα ύψη;

Και προς τα βουνά, πώς είναι στερεωμένα μόνιμα;

Και προς τη Γη, πώς είναι απλωμένη επίπεδα;

Γι' αυτό δώσε το μήνυμα, γιατί εσύ είσαι μόνο για να προειδοποιείς.

Δεν είσαι γι' αυτούς ο εξουσιάζων.

Αν όμως κανένας απομακρυνθεί και αρνηθεί (το μήνυμα),

Ο ΑΛΛΑΧ θα τον τιμωρήσει με την πιο μεγάλη (δυνατή) Τιμωρία.

Σ' Εμάς - οπωσδήποτε - θα είναι η Επιστροφή τους,

Κι έπειτα Εμείς είναι που θα τους καλέσουμε σε λογαριασμό.